"Override (force) OAuth client" sets the OAuth authentication that any analytics server may need to use to identify who is using the extension.
Sample application setting
Sample application is meant to work for the server that is located in your local computer environment, localhost. The sample id is proposed in the option screen. Your analytics server provider must share the value to fill in this field.